Articles

Ce détail d'un dessin de Victor Hugo représente une ombre de tour accolée à une autre tour au premier plan, d'un brun clair, avec le ciel bleu en fond.

Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir…

Le Pain sec – Les références

L’Art d’être grand-pèreVI. Grand Âge et Bas Âge mêlés ;
Collection Bouquins, Robert Laffont, Œuvres complètes de Victor Hugo, Poésie III, p 769.

Le Pain sec – L’enregistrement

Je vous invite à écouter Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir…, dont le titre usuel est souvent Le Pain sec, un poème du recueil L’Art d’être grand-père, de Victor Hugo.
Il est précédé de V. Ma Jeanne, dont je suis doucement insensé… et suivi de VII. Chanson pour faire danser en rond les petits enfants.

Le Pain sec


Le Pain sec – Le texte

VI


Jeanne était au pain sec dans le cabinet noir,
Pour un crime quelconque, et, manquant au devoir,
J’allai voir la proscrite en pleine forfaiture,
Et lui glissai dans l’ombre un pot de confiture
Contraire aux lois. Tous ceux sur qui, dans ma cité,
Repose le salut de la société
S’indignèrent, et Jeanne a dit d’une voix douce :
— Je ne toucherai plus mon nez avec mon pouce ;
Je ne me ferai plus griffer par le minet.
Mais on s’est récrie : — Cette enfant vous connaît ;
Elle sait à quel point vous êtes faible et lâche.
Elle vous voit toujours rire quand on se fâche.
Pas de gouvernement possible. A chaque instant
L’ordre est troublé par vous ; le pouvoir se détend ;
Plus de règle. L’enfant n’a plus rien qui l’arrête.
Vous démolissez tout. — Et j’ai baissé la tête,
Et j’ai dit : — Je n’ai rien à répondre à cela,
J’ai tort. Oui, c’est avec ces indulgences-là
Qu’on a toujours conduit les peuples à leur perte.
Qu’on me mette au pain sec. — Vous le méritez, certe,
On vous y mettra. — Jeanne alors, dans son coin noir,
M’a dit tout bas, levant ses yeux si beaux à voir,
Pleins de l’autorité des douces créatures :
— Eh bien, moi, je t’irai porter des confitures.